Showing posts with label Afghan Women. Show all posts
Showing posts with label Afghan Women. Show all posts

Wednesday, September 15

Afghan Women protest Taliban's hijab order by posting pictures of colorful Afghan dresses on social media

हिजाब अफगानी पोशाक या संस्कृति नहीं है


अफगान महिलाओं ने सोशल मीडिया पर रंगीन अफगान पोशाकों की तस्वीरें पोस्ट करके तालिबान के हिजाब आदेश का विरोध किया

 

Afghan Women protest Taliban's hijab order by posting pictures of colorful Afghan dresses on social media

 

जब से तालिबान ने देश पर कब्जा किया है, दुनिया भर में रहने वाले अफगानों ने उनके खिलाफ आवाज उठाई है। महिलाएं, विशेष रूप से, स्कूलों में तालिबान के नए हिजाब जनादेश का विरोध करती रही हैं। सोशल मीडिया पर, वे दुनिया को शानदार अफगान संस्कृति के बारे में और बताने के प्रयास में, रंगीन पारंपरिक पोशाक पहने हुए हैं जो हिजाब नहीं हैं, अपनी तस्वीरें पोस्ट कर रहे हैं।

 

दुनिया भर में कई लोग कह रहे हैं कि यह तालिबान द्वारा महिलाओं पर अत्याचार करके देश की संस्कृति को खत्म करने का प्रयास है।

 

 

Friday, August 27

महिलाओं के अधिकार और सुरक्षा सुनिश्चित करने का तालिबान का आश्वासन खोखला होता दिख रहा है

Taliban Fighters are conducting house-to-house searches,
looking for women and girls to marry


शादी के लिए महिलाओं और लड़कियों की तलाश में घर-घर तलाशी कर रहा तालिबान: फरार पत्रकार

 

महिलाओं के अधिकार और सुरक्षा सुनिश्चित करने का तालिबान का आश्वासन खोखला होता दिख रहा है। अफगानिस्तान से भागे एक पत्रकार ने चौंकाने वाला दावा किया है कि इस्लामवादी समूह युद्धग्रस्त देश में घर-घर जाकर शादी के लिए 15 साल से अधिक उम्र की महिलाओं और लड़कियों की तलाश कर रहा है।

 

द डलास मॉर्निंग न्यूज (The Dallas Morning News) में एक लेख लिखते हुए, पत्रकार होली मैके (Journalist Hollie McKay) ने बताया कि तालिबान के अधिग्रहण के बाद अफगानिस्तान के महिला समुदाय के लिए स्थिति कैसे बदल गई है।

 

मैके ने लिखा, "मैंने सोचा था कि इस देश में महिलाओं ने अपनी स्वतंत्रता के लिए कितनी कड़ी लड़ाई लड़ी है, मिनटों में छिन गयी यह आज़ादी.

 

 

अपने अनुभव के बारे में बताते हुए, मैके ने कहा कि अफगान महिला फरिहा ईज़र ने उसे बताया कि तालिबान सदस्य देश में घर-घर जा रहे हैं, युवा दुल्हनों की तलाश कर रहे हैं।

 

उसने मुझे बताया कि तालिबान घर-घर जा रहा है, शादी के लिए 15 साल से अधिक उम्र की महिलाओं और लड़कियों की तलाश कर रहा है। एक महीने पहले, विद्रोही सदस्य बदख्शां में उसके दोस्त के घर की चौखट पर पहुंचे, जो कई महीने पहले युवा दुल्हनों की तलाश में समूह में गिर गया था। फ़रीहा ने मुझे वह कहानी सुनाई जो उसने अपने दोस्त से सुनी थी," मैके ने कहा।

 

कभी परेशान अफगान महिलाओं की आवाज हुआ करती थीं फरिहा ईजर ने एक बेबस पिता और उनकी बेटी की दिल दहला देने वाली घटना सुनाई।

 

कहानी सुनाते हुए फरिहा ने कहा कि एक 21 वर्षीय महिला के पिता से तालिबान ने संपर्क किया और मांग की कि उसकी शादी एक मुल्ला से कर दी जाए।

 

पिता के पास अपनी बेटी की शादी उससे करने के अलावा कोई चारा नहीं था। कुछ दिनों बाद यह पता चला कि न केवल तालिबान जिसने उससे शादी की थी, उसके साथ यौन संबंध रखता था बल्कि हर रात चार अलग-अलग लोगों द्वारा उसके साथ बलात्कार किया जाता था, फरिहा ने कहानी सुनाई।

 

फरिहा ने कहा, "कुछ भी नहीं बदला है। वे [तालिबान] कहने की कोशिश कर रहे हैं कि उन्होंने अपना व्यवहार बदल लिया है, लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया है।"

 

"पिछले शनिवार को गिरे हुए मजार-ए-शरीफ के उत्तरी शहर के अंदर होने के अपने अनुभव में, मैंने देखा कि महिलाओं से भरा हलचल भरा शहर तुरंत भूतों का शहर बन जाता है। कुछ महिलाएं जो अंततः धूप में कदम रखती थीं, नीले रंग में लिपटी हुई थीं। बुर्का, न तो देखा और न ही सुना," मैके ने कहा।

 


Wednesday, August 25

Our women are not secured right now as our security forces are not well trained to deal with women - Taliban Spokesperson

 तालिबान ने अफगान सरकार की महिला कर्मियों से घर पर रहने को कहा



 तालिबान के एक प्रवक्ता ने संवाददाताओं से कहा कि अफगानिस्तान में कामकाजी महिलाओं को अपनी सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए उचित व्यवस्था होने तक घर पर ही रहना चाहिए।

 "यह एक बहुत ही अस्थायी प्रक्रिया है," प्रवक्ता जबीहुल्लाह मुजाहिद ने कहा।

Our women are not secured right now as our security forces are not well trained to deal with women or how to speak to women

"Until we have full security in place... we ask women to stay home." A Talibani Spokesperson